Tel: 011-4931-0051 | Mail: info@afcparg.org.ar

Buscar...

AFCP - Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel ::
4 de junio de 2008 AÑO II N°16
LA ASOCIACION COTIZACIONES

El glosario trilingüe de la AFCP ya es latinoamericano

La AFCP auspiciará la RISI Latin American Pulp & Paper Outlook Conference

Europa 3/6 20/5
NBSK
BHKP
LWC
Ctd WF
A4 B-copy
Newsprint
RB Fluting
Testliner 3
Testliner 2
Kraftliner
White-top Kraftliner
OCC 1.04 dd
ONP/OMG 1.11 dd
€ 581.84
€ 541.66
€ 672.87
€ 678.24
€ 853.37
€ 501.73
€ 417.72
€ 433.09
€ 449.60
€ 498.32
€ 705.59
€ 93.39
€ 116.13


+
+
+





=

+
€ 3.29
€ 0.35
€ 6.00
€ 5.84
€ 1.52
€ 0.30
€ 2.58
€ 3.64
€ 3.74
€ 0.48
€ 0.00
€ 2.40
€ 1.69
EE.UU. 3/6 20/5
NBSK
Newsprint 30 lb
Newsprint 27 lb
US$ 880.00
US$ 650.01
US$ 691.77
=
+
+
US$ 0.00
US$ 3.92
US$ 3.89

Fuente: Celulose Online.

EL PAIS EL MUNDO RSE EVENTOS

» Crece la demanda e impulsa la producción nacional de celulosa y papel

» Estudios confirman que Alto Paraná no contamina los cursos de agua

» Massuh recibirá un préstamo de US$ 40 millones y no emitirá ON

» Nippon Paper eleva los precios de sus productos de exportación

» Veracel prevé invertir US$ 1.000 millones en una nueva fábrica

» Irani inauguró una planta de embalajes en Brasil

» Voluntarios de Arjowiggins ayudan a personas con discapacidad

» Cursos y seminarios de la Fundación Gutemberg

» 13as. Jornadas Técnicas, Forestales y Ambientales

LECTORES PAPELES

» Capacitación de la AFCP

» IV Congreso Forestal Latinoamericano

LECTORES LA ASOCIACION

Capacitación de la AFCP

¿Cómo sigue el cronograma de actividades de capacitación de la AFCP? El ciclo de conferencias en el edificio de la AFCP incluye charlas sobre:

Contratación de terceros: 10 de junio.

Desarrollo de recursos humanos: 18 de junio.

En tanto, las actividades de formación técnica que se van a realizar en la sede del INTI Celulosa y Papel del Parque Tecnológico Miguelete involucran los cursos de:

Efluentes: 12 y 13 de junio.

Producción avanzada: 19 de junio.

Para mayor información, ingrese aquí o comuníquese vía e-mail con AFCP o al teléfono (011) 4931-0051/52.

Envíe su comentario

 

El glosario trilingüe de la AFCP ya es latinoamericano

El flamante servicio desarrollado por la Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel ya forma parte de la biblioteca gráfica de la Confederación Latinoamericana de la Industria Gráfica. Hasta hace unos días, al glosario, conformado por más de 6 mil palabras de uso común en la industria de la celulosa y el papel, en sus versiones en castellano, inglés y francés, se podía acceder exclusivamente por medio de un link específico del sitio de Internet de la AFCP (www.afcparg.org.ar/Glosario/).

La novedad es que este recurso ya está disponible desde el website de Conlatingraf (www.conlatingraf.org/inside/cultura_grafica/menu.htm), en una muestra más del trabajo conjunto de la cadena de valor. Allí convive con herramientas similares, como sendos glosarios gráfico y tipográfico, un listado de siglas y abreviaturas de la industria de la impresión y un texto con la historia de la serigrafía en Chile.

La próxima etapa del proyecto encarado por la AFCP consistirá en la inclusión de los mismos términos en portugués. Más adelante, una vez consolidado el servicio como herramienta de consulta, se prevé transformarlo en un diccionario, incluyendo breves definiciones de cada una de las palabras en los cuatros idiomas mencionados.

volver

__________________________________________________________________

La AFCP auspiciará la RISI Latin American Pulp & Paper Outlook Conference

La Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel anunció que brindará un auspicio institucional a la 3era edición de la RISI Latin American Pulp & Paper Outlook Conference, que el mayor proveedor de noticias y estadísticas del mercado de pulpa y papel a escala mundial organizará del 8 al 10 de octubre próximo, en el hotel Hyatt de San Pablo, Brasil.

La conferencia incluirá las proyecciones para los próximos dos años de los economistas de RISI sobre abastecimiento, demanda, rentabilidad, inversiones y comercio del sector. Además, disertarán expertos de la talla de Geraldo Ferreira, gerente general de Asia Pulp & Paper Latin America; Pierre Roulet, director financiero de International Paper Brasil; Javier Milans del Bosch, representante de Comunicaciones y Marketing de Ence, y Shirley Zavala, gerenta de la Mesa de Productos Forestales del Ministerio de Industria y Comercio de Paraguay.

Para mayor información sobre el evento, es posible acceder al sitio de Internet de RISI (www.risiinfo.com/events/la_conf/index.html).

volver

 

PAPELES

EL PAIS

IV Congreso Forestal Latinoamericano
2 al 5 de abril
Mérida, Venezuela

Ver Conferencias

1ª Semana Internacional del Embalaje, Impresión y Logística
10 al 14 de marzo
San Pablo, Brasil

Ver Noticias

75° aniversario de la AFCP
30 de noviembre
Luján

Ver Fotos

La basura, un problema mundial
Por Nadin Argañaraz Diario La Nación

Ver Columna

Expocorma
7 al 10 de noviembre
Concepción, Chile

Ver Presentaciones

 

Crece la demanda e impulsa la producción nacional de celulosa y papel

Durante el primer trimestre del 2008, la producción nacional de celulosa aumentó un 6,9 por ciento con relación a idéntico período del año anterior, alcanzando las 243.787 toneladas. En tanto, la fabricación de papel se elevó en un 3,7 por ciento, en la misma comparación, hasta las 450.525 toneladas.

La razón principal fue el incremento de los despachos locales, ya que, en el caso de la pasta, las exportaciones crecieron por debajo de la referencia citada, a un 5,7 por ciento, para llegar a 41.986 toneladas. Mientras, las ventas externas de papel directamente cayeron un 27,2 por ciento, siempre en la comparación interanual del primer trimestre, al registrar 68.899 toneladas.

Incluso, la demanda nacional también impulsó las importaciones, que para la celulosa aumentaron un 10,7 por ciento, hasta totalizar 48.494 toneladas, y para el papel se elevaron un 4 por ciento, para llegar a 245.322 toneladas. Como es obvio, el saldo comercial fue negativo en ambos casos, con 6.508 toneladas de pulpa y 176.423 de papel.

Fuente: AFCP.

volver

__________________________________________________________________

Estudios confirman que Alto Paraná no contamina los cursos de agua

El jefe de Laboratorio de Agua de la Facultad de Ciencias Forestales de Eldorado, Misiones, Hugo Morza, afirmó que distintos análisis de cursos de agua cercanos a chacras aledañas a las operaciones forestales de Alto Paraná confirmaron que la empresa no contamina. “No se registró ningún tipo de contaminación ni de los productos de aplicación, comúnmente llamados agroquímicos, ni la presencia de metales pesados”, aseguró.

Los análisis fueron realizados por laboratorios pertenecientes a la Universidad Nacional del Litoral, el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) y un centro privado certificado de acuerdo con la norma vigente de acreditación.

Fuente: Misiones Online.

volver

_________________________________________________________________

Massuh recibirá un préstamo de US$ 40 millones y no emitirá ON

La papelera Massuh decidió suscribir con una entidad del exterior un contrato de préstamo por 40 millones de dólares, con lo que “resulta innecesaria” la emisión de obligaciones negociables que se había aprobado en la asamblea general ordinaria de la firma, celebrada el 22 de febrero pasado.

El crédito será tomado con un período de gracia de 18 meses y una amortización en nueve cuotas semestrales. También realizará un aumento de capital por 5 millones de dólares a suscribir e integrar en efectivo. Estos fondos les permitirán financiar su plan de desarrollo, cancelar pasivos y reforzar su estructura patrimonial.

Fuentes: Clarín y La Nación.

volver

  EL MUNDO
 

Nippon Paper eleva los precios de sus productos de exportación

La compañía japonesa Nippon Paper informó que los aumentos de las materias primas la forzaron a elevar los precios de exportación de los papeles utilizados en la impresión de diarios, además de los materiales encapados y canson.

Nippon Paper pretende aumentar, a partir de julio de este año, los precios del papel prensa para exportación en 200 dólares por tonelada. En tanto, ya realizó reajustes de los papeles encapados y canson del orden de los 100 dólares por tonelada.

El banco de inversión suizo UBS, en tanto, elevó la proyección de las ganancias para las compañías del sector de celulosa y papel en Japón, debido al alto costo de sus productos.

Fuente: InvestNews.

volver


_________________________________________________________________

Veracel prevé invertir US$ 1.000 millones en una nueva fábrica

La construcción de la segunda planta industrial de Veracel en Brasil debería iniciarse en abril de 2009. La expectativa es que en el segundo semestre de 2011 la nueva fábrica de celulosa le permita duplicar la producción de la empresa, actualmente en 1,2 millón de toneladas por año, y generar más de 10 mil empleos directos e indirectos.

El anuncio fue realizado por Jouko Karvinen, CEO de StoraEnso -socia de Aracruz en Veracel-, al gobernador del Estado brasileño de Bahía, Jaques Wagner. Toda la producción de Veracel es exportada a Europa, Asia y los Estados Unidos.

Fuente: Correio da Bahia.

volver

______________________________________________________________


Irani inauguró una planta de embalajes en Brasil

La papelera Irani inauguró el 2 de junio pasado su nueva unidad fabril de Indaiatuba, en el interior del Estado brasileño de San Pablo. La planta sustituirá a su antigua unidad en Santana do Parnaíba, que fue
desactivada en abril.

“Con este proyecto, la idea es alcanzar un crecimiento de 87 por ciento en la capacidad de producción de embalajes y de 18 por ciento en la de papel”, anunció Sérgio Luiz Cotrim Ribas, director de marketing.

Irani prevé producir a lo largo del año unas 64.800 toneladas de embalajes
de cartón corrugado en la unidad.

Fuente: Celulose Online.

volver

  RSE
 

Voluntarios de Arjowiggins ayudan a personas con discapacidad

Voluntarios de la empresa Arjowiggins en Brasil venderán más de 160 pizzas a amigos, familiares y funcionarios de la fábrica para ayudar a recaudar fondos destinados a la Asociación de Países y Amigos de Personas con Discapacidad (APAE).

Además, los alumnos asistidos por APAE en la localidad paulista de Salto realizarán una visita a la fábrica de Arjowiggins para conocer el proceso de producción de papel y aprender sobre cuestiones ambientales.

Arjowiggins adopta anualmente una institución asistencial con el objetivo de despertar el espíritu voluntario de sus funcionarios, además de colaborar con los proyectos de la entidad seleccionada.

Fuente: Celulose Online.

volver

  EVENTOS
 

Cursos y seminarios de la Fundación Gutemberg

A partir del 5 de junio, Buenos Aires

Los cursos abordan, entre otros temas, el papel, los fundamentos de la preimpresión electrónica (junio) y el TPM (setiembre). Y los seminarios, el diseño editorial (junio), la flexografía (julio), el control de calidad y ensayos, la impresión digital (setiembre), la fijación de precios y los desafíos en la gestión de recursos humanos (octubre).

Ver Sitio de Internet

 

13as. Jornadas Técnicas, Forestales y Ambientales

5 y 6 de junio, Eldorado, Misiones

Abordarán cuestiones clave del manejo forestal, las certificaciones ambientales, la economía y política forestal, y el mejoramiento y la biotecnología. Incluirán visitas a un aserradero, una estación forestal del INTA y actividades de silvicultura en bosques implantados. Organiza la Facultad de Ciencias Forestales de Eldorado.

Ver Sitio de Internet

volver
__________________________________________________________________

:: IV Encuentro Regional de Ingeniería Química
5 al 7 de junio, Montevideo, Uruguay

ver Sitio de Internet

:: Seminario “Experiencia italiana en biomasas foresto-industriales”
10 de junio, Buenos Aires
ver Sitio de Internet

:: Maderexpo Uruguay
11 al 15 de junio, Montevideo, Uruguay
ver Sitio de Internet

:: Control de Procesos en la Industria de Celulosa y Papel
15 al 18 de junio, Vancouver, Canadá

ver Sitio de Internet

:: XXVIII Convención y Exposición ACCCSA
22 al 25 de junio, Buenos Aires
ver Sitio de Internet

:: Expo Pack México
24 al 27 de junio, México DF

ver Sitio de Internet

:: Escolar Paper Brasil
2 al 5 de setiembre, San Pablo, Brasil
ver Sitio de Internet

:: Feria Forestal Demo International
17 al 20 de setiembre, Halifax, Canadá

ver Sitio de Internet

:: RISI Latin American Pulp & Paper Outlook Conference
8 al 10 de octubre, San Pablo, Brasil
ver Sitio de Internet

:: 41° Congreso y Exposición Internacional de Celulosa y Papel
13 al 16 de octubre, San Pablo, Brasil

ver Sitio de Internet

:: Conferencia “Foco sobre la Ingeniería Forestal”
19 al 21 de noviembre, Punta del Este, Uruguay

ver Sitio de Internet

:: XXI Congreso Latinoamericano de la Industria Gráfica
25 al 28 de noviembre, Buenos Aires
ver Sitio de Internet

volver

 

STAFF » Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel: Osvaldo Vassallo, Claudio Terrés, Adrián Lerer, Adrián Iglesias, Guillermo Schcolnik y Guillermo Verardo AFCP Noticias: Editor: Hernán Murúa Diseño: Sigma Diseño Gráfico Contacto: AFCP. Av. Belgrano 2852 (C1209AAN) Capital Federal. Tel.: (011) 4931-0051/2. Fax: (011) 4931-0053;
E-mail: afcpnoticias@afcparg.org.ar ; Internet: www.afcparg.org.ar/news/
.
ISSN 1851-5053.