Tel: 011-4931-0051 | Mail: info@afcparg.org.ar

Buscar...

22 de setiembre de 2010 AÑO IV N° 71
LA ENTREVISTA DEL MES COTIZACIONES
Europa 21/9 variación
respecto del 1/1
NBSK € 745.11 + € 190.74
BHKP € 666.16 + € 180.25
LWC € 649.15 € 18.66
Ctd WF € 706.93 + € 38.58
A4 B-copy € 853.10 + € 78.59
Newsprint € 418.19 € 90.94
RB Fluting € 394.72 + € 86.46
Testliner 3 € 410.70 + € 89.51
Testliner 2 € 428.50 + € 87.77
Kraftliner € 549.99 + € 133.95
White-top Kraftliner € 705.52 + € 83.64
OCC 1.04 dd € 118.59 + € 42.72
ONP/OMG 1.11 dd € 151.09 + € 62.46
EE.UU. 21/9 variación
respecto del 1/1
NBSK US$ 990.00 + US$ 160.00
Newsprint 30 lb US$ 618.82 + US$ 99.73
Newsprint 27 lb US$ 659.70 + US$ 105.88
Fuente: Celulose Online.

*Solo para Usuarios Registrados:
Ver análisis detallado de las cotizaciones
EL PAIS EL MUNDO RSE EVENTOS
» Papelera Tucumán abandona la comercialización de papel para diarios » Ángel Estrada ganó el premio Fortuna » Estudian alternativas para instalar pasteras de menor escala » Suzano desembolsará US$ 2.300 millones en Maranhão y Piauí » Podría faltar cartulina para envases en Brasil » Arauco y CMPC proyectan aumentar su producción de celulosa » España: la certificación forestal aumenta el valor de la madera » Fundación FEMSA y BID premian mejores prácticas en el manejo de recursos hídricos » Kimberly-Clark promueve la integración de generaciones con la Orquesta Momentos
» Feria Forestal Argentina » Quinta Conferencia sobre las Perspectivas de Celulosa y Papel en América latina
INNOVACIÓN
» Concurso de Witcel: diseñan indumentaria de papel

Estas empresas y/o asociaciones colaboran con el desarrollo de la industria celulósica-papelera

LA ENTREVISTA DEL MES

Terrés: “Invertimos US$ 25 millones y logramos nuevos récords de producción”

Se trata de un ejercicio más que favorable para el negocio de papel de Ledesma. Así lo señala Claudio Terrés, asistente del Directorio de la empresa, al afirmar que, gracias a los 25 millones de dólares invertidos en la máquina de papel y la planta de celulosa de Libertador General San Martín, en Jujuy, “obtuvimos nuevos récords de producción en 2009-2010: 117.434 toneladas de papel y 78.895 toneladas de pulpa blanqueada”.

En ese sentido, agrega que “en la planta de San Luis se produjeron 13.410 toneladas de cuadernos y repuestos, lo que permitió un crecimiento importante en las ventas y la participación en el segmento. La nueva máquina de cuadernos espirales, incorporada en el ejercicio anterior, permitió que la producción superara las 3.900 toneladas, lo que constituye otra nueva marca”.

Y también se enorgullece de que las ventas de papel encapado totalizaran 19.990 toneladas, lo que representa un crecimiento del 60 por ciento, respecto del primer año de operación de la planta. “El papel encapado de Ledesma ya es una realidad importante en un mercado difícil, dominado hasta aquí por las marcas importadas”, subraya el también vicepresidente de la Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel.

Una de las razones clave de la situación por la que atraviesa la firma que emplea la caña de azúcar como materia prima, de acuerdo con Terrés, es el desarrollo de nuevos productos. “Ledesma desarrolló un cuaderno espiral marca Éxito Colegial con tapas plásticas, de formato 21 x 28 y sin micropuntillar, que constituyó un crecimiento importante. También se renovó el clásico diseño de paisajes de Avon, mejorando su impacto visual y se presentó el cuaderno con espiral de tapa plástica Línea 16. En el segmento tradicional, los cuadernos Executive y Acuarel unieron sus conceptos”, indica.

Como no podría ser de otra manera, todo esto se sostiene en el programa de inversiones, destinadas fundamentalmente a aumentar la capacidad de producción. “En la fábrica de papel instalamos un segundo digestor, un nuevo sistema de depuración y una prensa de lavado de última generación, para llevar la producción de celulosa a 87.500 toneladas por año. En la planta de cuadernos y repuestos se compró una máquina de impresión flexo, para alimentar la segunda espiraladora”, puntualiza.

Pero la meta también es mejorar la calidad de los productos. “Este año, se compró una nueva cortadora de hojas y se cambió el mando electrónico de la máquina encapadora por uno de última generación. De este modo, las mejoras en los procesos se reflejaron en nuestras marcas Visión de papel obra, Ilusión de papel encapado, Autor de resmitas, Éxito de cuadernos y repuestos escolares, y en nuestras líneas de cuadernos universitarios”, completa el ejecutivo.

LA ASOCIACIÓN

Fuerte crecimiento en las importaciones de papel para embalaje

Las importaciones de papel para embalaje se incrementaron en un 45 por ciento en los primeros siete meses del año, en comparación con el mismo período del 2009, debido al alza de la demanda, de acuerdo con las cifras de nuestra Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel. Totalizaron 275.964 toneladas.

Entre los rubros más importantes, las compras externas de papel para corrugar crecieron un 57 por ciento hasta las 158.796 toneladas, en tanto las de cartulinas para envases lo hicieron un 43 por ciento hasta 85.468 toneladas.

Se produjo, al mismo tiempo, un alza en la participación de mercado de los productos importados, ya que el consumo nacional aparente de papel para embalaje subió casi 15 por ciento, hasta 744.796 toneladas, bastante por debajo del alza de las importaciones.

En ese sentido, la producción local de papel para embalaje aumentó apenas un 6 por ciento, a 553.303 toneladas, en tanto que las exportaciones lo hicieron un 35 por ciento, a 84.438 toneladas.

INNOVACIÓN

Concurso de Witcel: diseñan indumentaria de papel

Rodrigo Yaegashi fue el ganador del concurso de Witcel Metal Color de Brasil con la pieza “C.O.I.S.A”, creada usando papel Metal Color Blue Stone. Dicho premio fue otorgado en la presentación de esa línea, en el marco del concurso “Ropas de papel”, del que participaron alumnos de Diseño de Moda de la Facultad Santa Marcelina.

El ganador visitó por cinco días Buenos Aires en agosto pasado, como parte del galardón. Recorrió la planta de Witcel en Zárate, donde participó de una presentación detallada de todos los portfolios de producto de la empresa y de una visita guiada por todo el proceso de fabricación de papeles especiales.

Fuente: Arjowiggins News.

EL PAÍS

Papelera Tucumán abandona la comercialización de papel para diarios

Papelera Tucumán abandonará la comercialización de papel para diarios cuando concluye la venta de un stock de 200 toneladas de producto importado, de acuerdo con PPI Latin America. La empresa ya había discontinuado su producción de 40 mil toneladas anuales en su planta de Lules, dos años atrás.

Una fuente no citada por PPI Latin America sostiene que la compañía busca concentrar sus esfuerzos en el negocio del papel sin pasta mecánica sin estucar, ya que se trata de un mercado más rentable. En la actualidad, Papelera Tucumán manufactura 96 mil toneladas al año de papel sin pasta mecánica sin estucar, 48 mil de papel semiquímico para ondular (fluting) y 12 mil toneladas de papel tisú.

Para ese propósito, dispone de tres instalaciones industriales localizadas en las General Pacheco y San Justo, en el conurbano bonaerense, junto con la ya mencionada planta tucumana de Lules.

Fuente: PPI Latin America de RISI.


Ángel Estrada ganó el premio Fortuna

La empresa Ángel Estrada recibió el premio Fortuna a la mejor empresa papelera, el martes 24 de agosto pasado, en el Ballroom del Faena Hotel + Universe. La firma argentina, con más de 140 años de trayectoria, abastece tanto al mercado interno como externo, por medio de sus marcas Rivadavia, América, Arte, Congreso y Laprida, entre otras.

“Es un gran honor recibir nuevamente esta distinción y compartirla junto con nuestro equipo que, día a día, se esfuerza por lograr productos y servicios de calidad y excelencia. Este reconocimiento nos llena de orgullo y nos motiva a seguir mejorando”, afirmó Federico Agárdy, vicepresidente de la firma.

Los Premios Fortuna -de la publicación de economía y negocios de Editorial Perfil- destacan los desempeños de las principales empresas de cada sector de la economía argentina. La selección se lleva a cabo tomando en cuenta datos cuantitativos que surgen de balances anuales y de la evaluación del rendimiento de las empresas.


Estudian alternativas para instalar pasteras de menor escala

En busca de inversiones para el sector forestal, el ministro de la Producción de la provincia de Corrientes, Jorge Vara, y el director de Recursos Forestales, Luis Mestres, se reunieron en Buenos Aires con empresarios suecos para interiorizarse sobre la posibilidad de instalar plantas de celulosa de pequeña escala.

Se trata de una alternativa innovadora, que permitiría la distribución de las industrias en las distintas cuencas madereras de la provincia, con una inversión menor. Según explicó Mestres, la inversión para la instalación de una de estas plantas rondaría los 300 millones de dólares. Y sostuvo que una posibilidad es la unión de varias empresas forestales que podrían conseguir el capital para instalar una industria de estas características, siempre que sean rentables.

Asimismo, el ministro Vara adelantó que, en octubre, los consultores del país escandinavo podrían reunirse con empresarios correntinos del sector forestal.

Fuente: El Litoral.

EVENTOS

VI Congreso Argentino de Ingeniería Química
26 al 29 de setiembre, Mar del Plata

ver Sitio de Internet

XIV Congreso Latinoamericano de Estudiantes de Ciencias Forestales
27 de setiembre al 4 de octubre, Talca, Chile

ver Sitio de Internet

1º Conferencia de la Industria Forestal Latinoamericana
30 de setiembre al 1º de octubre, San Pablo, Brasil

ver Sitio de Internet

43º Congreso y Exposición Internacional de Celulosa y Papel
4 al 6 de octubre, San Pablo, Brasil

ver Sitio de Internet

X Congreso Latinoamericano de Botánica
4 al 10 de octubre, La Serena, Chile

ver Sitio de Internet

Congreso Iberoamericano de Investigación en Celulosa y Papel 2010
12 al 15 de octubre, Lisboa, Portugal

ver Sitio de Internet

XXIV Jornadas Forestales de Entre Ríos
28 y 29 de octubre, Concordia

ver Sitio de Internet

3º Jornada de Gestión Eficiente de Plantas Industriales
2 de noviembre, Buenos Aires

ver Sitio de Internet

Congreso Forestal de Tocantins
9 y 10 de noviembre, Palmas, Brasil

ver Sitio de Internet

Día Forestal 4
5 de diciembre, Cancún, México

ver Sitio de Internet

2º Congreso de la Red Iberoamericana de Protección de la Madera
5 al 8 de diciembre, Mar del Plata

ver Sitio de Internet

EL MUNDO

Suzano desembolsará US$ 2.300 millones en Maranhão y Piauí

La brasileña Suzano Papel y Celulose anunció nuevas inversiones para sus unidades de Maranhão y Piauí. El proyecto industrial de cada una, antes estimado en 1.800 millones de dólares, fue elevado a 2.300 millones, con un alza de 28 por ciento.

De acuerdo con lo informado por la empresa, las fábricas de Maranhão y Piauí iniciarán sus operaciones en 2013 y 2014, respectivamente, con una capacidad inicial de 1,4 millón de toneladas anuales y, luego, de 1,5 millón. De esta manera, superarán el nivel de 1,3 millón de toneladas al año, considerado como el límite tecnológico para la producción de una única línea de celulosa en el mundo.

Además, las nuevas tecnologías permitirán un balance energético capaz de generar un excedente de 100 megavatios de energía por planta, para su comercialización, que no estaba previsto anteriormente.

Fuente: Panel Forestal, IN y Cruzeiro do Sul.


Podría faltar cartulina para envases en Brasil

El fuerte crecimiento en las ventas de las industrias de alimentos, cosméticos, higiene personal y limpieza llevó a los fabricantes brasileños de cartulinas para envases a operar al límite de su capacidad, reforzando los temores de que pueda faltar ese tipo de papel de acá a fin de año.

De hecho, la máquina inaugurada por Klabin, dos años atrás, con una capacidad de 350 mil toneladas anuales, ya opera a plena capacidad, cuando estaba previsto que lo hiciera recién en 2011. Y la compañía estudia instalar una nueva línea, incluso de superior producción.

En los primeros siete meses del año, en tanto, la demanda de cartulina para envases creció en Brasil un 29 por ciento, quebrando el récord histórico con 334 mil toneladas, de acuerdo con los datos de la Asociación Brasileña de Celulosa y Papel (Bracelpa).

Fuente: Valor Económico y Celulose Online.


RSE

España: la certificación forestal aumenta el valor de la madera

En materia forestal, la certificación equivale a rentabilidad. Lo subrayó el director general de Política Forestal de Asturias, España, Joaquín Arce, al precisar que el metro cúbico de madera incrementa en tres euros su valor, una vez que obtiene la certificación forestal.

Durante su intervención en una jornada sobre “Certificación Forestal en el Principado de Asturias”, Arce precisó que la región cuenta con 7.390 hectáreas certificadas por el sistema PEFC y está en proceso de certificar otras 4.955 hectáreas. Asimismo, trabajan en la ordenación de 14 mil hectáreas más.

Por su parte, la técnica de la Entidad Solicitante de la Certificación Forestal Regional del Principado de Asturias, Silvia Ochoa, aseguró que la certificación forestal es una herramienta “potente” de mercado además de “un compromiso con la sostenibilidad”, y aventuró que el propietario que no la tenga “tendrá dificultades para vender” su madera.

Fuente: El Comercio Digital


Fundación FEMSA y BID premian mejores prácticas en el manejo de recursos hídricos

La Fundación FEMSA y el Banco Interamericano de Desarrollo entregaron el Premio del Agua para América latina y el Caribe a Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey, México, por su programa de gestión de demanda y reducción de pérdida de agua, y al Gobierno del Estado de Amazonas, Brasil, por el programa social y ambiental en la región de igarapés y Manaos, en las categorías de Gestión del Agua Potable y Saneamiento, respectivamente.

También fueron reconocidas con mención honorífica Aguas de Cartagena, por su política comercial para sectores de bajos ingresos, y Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados, por los resultados alcanzados en el proyecto de saneamiento del Lago de Managua.

La ceremonia fue presidida en Estocolmo, Suecia, por Federico Basañes, director de la Iniciativa de Agua y Saneamiento del BID, y Genaro Borrego Estrada, director general de Asuntos Corporativos de FEMSA, en el marco de la Semana Mundial del Agua. Los ganadores reciben becas de capacitación avanzada, mediante seminarios especializados, para sus colaboradores.


Kimberly-Clark promueve la integración de generaciones con la Orquesta Momentos

Kimberly-Clark promueve el diálogo y la integración inter-generacional mediante un show musical de la Orquesta Momentos, conformada por dos grupos apoyados por la compañía. Se trata de los PapelNonos, un conjunto de adultos mayores que cantan, bailan y tocan instrumentos que ellos mismos realizan con papel, y de los Cotidiáfonos, conformado por chicos de 12 y 13 años de edad de la Escuela de Educación Técnica Nº 2 de Bernal (partido de Quilmes), donde la compañía posee una de sus plantas.

La función se desarrolló el domingo 5 de setiembre pasado en el Teatro Santa María de la ciudad de Buenos Aires. La iniciativa se enmarca en el programa de relaciones con la comunidad de Kimberly-Clark, +comUNIDAD.

STAFF » Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel: Osvaldo Vassallo, Claudio Terrés, Adrián Lerer, Adrián Iglesias, Guillermo Schcolnik y Guillermo Verardo AFCP Noticias: Editor: Hernán Murúa Contacto:AFCP. Av. Belgrano 2852 (C1209AAN) Capital Federal. Tel.: (011) 4931-0051/2. Fax: (011) 4931-0053;
E-mail: afcpnoticias@afcparg.org.ar Internet: www.afcparg.org.ar ISSN 1851-5053.