Tel: 011-4931-0051 | Mail: info@afcparg.org.ar

Buscar...

21 de septiembre de 2011 AÑO V N° 95
LA ASOCIACIÓN COTIZACIONES
Europa 20/9 variación
respecto del 1/1
NBSK € 697,84 € 12,54
BHKP € 576,38 € 59,12
LWC € 696,18 + € 44,02
Ctd WF € 709,49 € 6,78
A4 B-copy € 875,33 + € 10,26
Newsprint € 508,90 + € 89,16
RB Fluting € 456,94 + € 38,00
Testliner 3 € 472,73 + € 41,67
Testliner 2 € 501,11 + € 57,89
Kraftliner € 570,78 € 32,95
White-top Kraftliner € 786,57 + € 41,67
OCC 1.04 dd € 149,19 + € 24,96
ONP/OMG 1.11 dd € 171,13 + € 18,60
EE.UU. 20/9 variación
respecto del 1/1
NBSK US$ 971,54 + US$ 4,43
Newsprint 30 lb US$ 623,06 US$ 2,54
Newsprint 27 lb US$ 663,81 US$ 5,49
China 20/9 variación
respecto del 1/1
NBSK US$ 824,39
BHKP US$ 679,98 US$ 62,88
Fuente: Celulose Online.

*Solo para Usuarios Registrados:
Ver análisis detallado de las cotizaciones

Estas empresas y/o asociaciones colaboran con el desarrollo de la industria celulósica-papelera

LA ASOCIACIÓN

Simposio Internacional sobre Eficiencia Energética en la Industria de la Celulosa y el Papel

La Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel (AFCP) organizó el 20 de setiembre pasado un Simposio Internacional sobre Eficiencia Energética en la Industria de la Celulosa y el Papel, en el auditorio del Parque Tecnológico Migueletes del INTI, que reunió a una centena de asistentes, entre representantes de Alto Paraná, Cartocor, Celulosa Argentina, Celulosa San Pedro, Cifive, La Papelera del Plata, Ledesma, Paysandú, Rosato, Santa Ángela, Tucumán Valot y Zucamor.

De la jornada, coorganizada por la Red Ibero-Americana para la Revalorización del Reciclado Celulósico, también participaron miembros de las universidades nacionales de La Plata, el Litoral y Misiones, y representantes extranjeros del Instituto de Pesquisas Tecnológicas (Brasil), el Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (Uruguay), el Laboratorio Tecnológico del Uruguay y las universidad de Coimbra (Portugal), Gerona (España), Guadalajara (México), la República (Uruguay), Los Andes (Venezuela), San Pablo (Brasil) y Pontificia Bolivariana (Colombia).

El objetivo fue el de discutir los avances en eficiencia energética del sector. Por esa razón, en la apertura, Claudio Terrés, vicepresidente de la AFCP a cargo de la Presidencia en la ocasión, saludó la realización del simposio, destacando la importancia del tema en una industria electro-intensiva como la de celulosa y papel y haciendo hincapié en los objetivos de sostenibilidad.

La primera disertación estuvo a cargo de Jorge Hilbert, coordinador del Programa Nacional de Bioenergía del INTA, quien se refirió a las posibilidades de la biomasa en la Argentina. En ese sentido, sostuvo que el desafío es cómo transformar un residuo en una materia prima de alto valor. Por esa razón, informó que el ente público se encuentra trabajando en un sistema que permita definir los núcleos ideales de aprovechamiento de la concentración de biomasa en las distintas regiones de nuestro país.

Le siguió Martín Macjus, miembro de la Gerencia de Operaciones de Paneles de Alto Paraná, que abordó algunos aspectos prácticos de la operación de calderas de biomasa como las que la firma de capitales chilenos tiene en sus unidades productivas de celulosa en Puerto Esperanza y paneles en Puerto Piray, ambas en la provincia de Misiones. Entre ambas, dispone de una capacidad de generación de energía eléctrica de 53 megavatios y de vapor de 415 toneladas por hora.

Al respecto, destacó la relevancia que la humedad, la granulometría y la contaminación de la biomasa tienen en la operación y detalló las operaciones de almacenamiento, mezclado y procesamiento de ese material que se utilizan en pos de que reúna las condiciones adecuadas de combustibilidad, para obtener un poder calorífico y un rendimiento acordes.

A continuación fue el turno del finlandés Esa Vakkilainen, profesor de la Universidad Tecnológica de Lappeenranta, quien disertó sobre el incremento de la eficiencia energética en una planta de pulpado. En ese sentido, indicó que el aumento de la eficiencia energética es crucial para la industria de celulosa y papel, ya que hace al mantenimiento de la competitividad. “Podemos reducir el uso de electricidad un 2 por ciento por año. Es más, es algo que la industria del papel debe hacer”, recalcó.

¿Cómo? El experto subrayó la importancia de los nuevos modos de operación, la capacitación de operarios, la realización de auditorías energéticas que sirvan como promotoras de la integración de procesos y su monitoreo y control, junto con la introducción de nuevas tecnologías más eficientes desde el punto de vista energético.

A renglón segido, Miguel Paulino, ejecutivo de UPM en Uruguay, explicó las claves del desarrollo de un sistema de gestión de eficiencia energética en una planta de celulosa. Al respecto, destacó que la planta de la ex Botnia tiene una capacidad de generación de 135 megavatios a partir de biomasa, de los cuales unos 70 los consumo el propio proceso de producción de celulosa. También afirmó que la política de la compañía es producir calor y electricidad de modo eficiente y usarla de forma económica.

Por la tarde, Jussi Manninen, miembro del Centro de Investigación Técnica de Finlandia, presentó su exposición “Energía: siempre un factor de costo primordial”. La tesis del experto se basó en que el impulso para la generación de energía a partir de fuentes renovables va a aumentar la competencia por la biomasa y, por lo tanto, va a afectar a la industria de celulosa y papel en el largo plazo. También señaló que es necesario que las empresas del sector entiendan cómo y por qué gastan energía, para evaluar su desempeño e identificar el potencial de mejora.

Entre las oportunidades futuras, que obligarán a repensar cómo se están fabricando los productos, destacó las posibilidades que se abren con las nuevas tecnologías para reducir el uso de agua, sobre todo en papeles especiales, y también la fricción en las máquinas papeleras, simplificar los procesos, fabricar productos más delgados y lograr conformados de mayor consistencia.

Seguidamente, fue el turno de Andrés Ostos, de la firma Representaciones y Procesos Industriales, que se refirió al ahorro y la racionalización del uso de energía en sistemas de vacío, refinación, cribado y depuración. El experto, de origen mexicano, resaltó la necesidad de aplicar la holística y la sinergia a la ingeniería de procesos, a la hora de mejorar la eficiencia energética de las plantas de reciclado. El cierre de la jornada quedó en manos del consultor Alfredo Rendina, quien disertó sobre el proceso de secado en la industria del papel.

Cabe señalar que el evento contó con el apoyo económico de las firmas Buckman, Clariant, Eysin, Inger, Papeles PM y Propel.

CRISIS DE EE.UU. Y EUROPA

Con la autoestima baja, Europa mira a las potencias emergentes

Las potencias emergentes que conforman las llamadas Brics (Brasil, Rusia, China, la India y Sudáfrica) ofrecen ahora una mano a la “vieja Europa” para superar su crisis de deuda. ¿Pero aceptará Europa que los “pobres” la ayuden con un Plan Marshall como el de los Estados Unidos tras la Segunda Guerra?

De manera irónica, se ha llegado a establecer una comparación dolorosa para algunos de los socios más frágiles del euro, en el sentido de que los Brics ayudarán a los Piigs, neologismo acuñado por la prensa euroescéptica británica para definir (por la primera letra en inglés) a Portugal, Irlanda, Italia, Grecia y España, bajo la lupa de los mercados.

Según alertan los expertos en Bruselas, es la carencia de un gobierno económico comunitario, que integre una amalgama sólida y coordinada de políticas monetarias y fiscales entre otros ingredientes, uno de los detonantes que pusieron a la eurozona, y especialmente a Grecia, su eslabón más débil, al borde de una posible “bancarrota controlada”, extremo rechazado de plano por el presidente galo, Nicolas Sarkozy.

La autoestima de Europa en relación con el proyecto de construcción política del bloque y sobre todo en torno al vigor de su moneda, la segunda divisa mundial de referencia, tras el dólar, parece tocada. Pero la solidaridad de China, Brasil, la India y Sudáfrica es interesada: Europa es un importante socio comercial, al que no conviene dejar caer.

En ese sentido, el “europesimismo” crece, alimentado por la crisis de deuda soberana: el 53 por ciento de los ciudadanos europeos considera que el euro es negativo para sus economías, según los resultados de una encuesta realizada en 12 de los 27 socios de la UE por parte del German Marshall Fund, un grupo de reflexión privado que promueve las relaciones euroatlánticas.

Fuente: La Nación.

EL PAÍS

Papelera del Sur obtuvo el sello FSC para sus líneas de cartulinas

Papelera del Sur, la Unidad de Negocios de Cartulina Encapada del Grupo HZ, logró certificar sus líneas de productos con el sello de Cadena de Custodia FSC. Con este estándar, el Forest Stewardship Council avala a escala global el uso de materias primas forestales sustentables tanto desde el punto de vista ambiental como social.

De este modo, la empresa con sede administrativa en Villa Luzuriaga, partido de La Matanza, espera ofrecer al mercado local el 60 por ciento de las 7.500 toneladas mensuales de cartulinas que produce en su unidad industrial de Tornquist, al sur de la provincia de Buenos Aires. Es decir: alrededor de 4.500 toneladas mensuales con el sello FSC.

“Se trata de una cuestión de responsabilidad social empresarial, pero también de una demanda del mercado. De esta manera, vamos a responder a los requerimientos de clientes multinacionales que se adecuan a estándares internacionales y ya están exigiendo productos certificados”, indica Adrián Iglesias, gerente general de la firma. El ejecutivo añade que el sello también les permitirá agregar valor a la producción.

Aunque aclara que no todo fue tan sencillo como parecía para una empresa que se abastece en un 85 por ciento de materias primas recicladas y emplea apenas el 15 por ciento restante de pasta de celulosa. “Conceptualmente, sólo sirve el recorte después de consumido y no el que se desperdició, ya que este último implica consumos de energía y de insumos innecesarios”, explica el ejecutivo.

“Los proveedores de pasta de celulosa respondieron sin problemas. Pero con las más de 70 firmas que nos suministran los recortes hubo que realizar un arduo trabajo para que separaran los materiales ‘posconsumo’ de los ‘preconsumo’. De hecho, los auditores de FSC los visitaron y constataron la forma en que lo hacen con el mismo rigor que revisaron nuestros procesos”, completa Iglesias.


Plan Agroalimentario: también proyectan elevar la productividad forestal

Como parte del capítulo Misiones del programa presentado recientemente por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner con perspectivas de crecimiento para los próximos diez años también se incluye al sector forestal. El decano de la facultad de Ciencias Forestales de la Universidad Nacional de Misiones, Oscar Gauto, quien participó de la elaboración del plan nacional en su capítulo provincial, estimó al respecto que “debemos agregar valor con el diseño y podemos crecer bastante”.

“El Producto Bruto que genera el sector -continuó- es de 14.000 millones de dólares y la aspiración es alcanzar los 25.000 millones de dólares en 2020. Para eso, necesitamos un empresariado dinámico que invierta. En Misiones estamos cerca del techo en cuanto a plantaciones, con 380 mil hectáreas y no vamos a ir más de 450 mil, pero podemos crecer en competitividad, con genética, para producir más en la misma superficie. El mayor desafío es agregarle valor.”

“Se hicieron simulaciones sobre precios y mercados internacionales. Son proyecciones, valores que nos van diciendo cómo puede ir la tendencia. Creemos que podemos tener un crecimiento anual del 9,5 por ciento en exportaciones. El panorama se presenta alentador para todo el país. Ahora tenemos que ver si se puede convertir en ley para que se sostenga en el tiempo”, completó.

Fuente: Misiones Online.


Ledesma dona otras 25 hectáreas a la provincia de Jujuy

El 15 de setiembre pasado, Ledesma decidió donarle a la provincia de Jujuy el terreno de 15 hectáreas denominado “El Triángulo” y otro predio cercano de 10 hectáreas para que sean destinados a la ejecución del programa “Un Lote para cada familia jujeña que lo necesite”. Estos dos terrenos, que tenían caña de azúcar, se suman a las 40 hectáreas expropiadas por el gobierno provincial a la compañía. Por lo tanto, la empresa ya cedió 65 hectáreas para cubrir las necesidades habitacionales de la ciudad de Libertador General San Martín.

Es importante destacar que esta decisión tiene como antecedentes las donaciones de tierras efectuadas por la empresa en la década de los 80, cuando la mencionada ciudad casi duplicó su población (hoy suma aproximadamente 50 mil habitantes), en gran medida por la creciente demanda laboral de la empresa.

En esa década, Ledesma donó a la provincia de Jujuy cerca de 200 hectáreas para urbanizar y construir viviendas. Asimismo, en 2009, la empresa puso a disposición del gobierno provincial 80 hectáreas adicionales para ampliar las urbanizaciones de Libertador General San Martín y Calilegua. Este programa, que no pudo concretarse, había sido aprobado por el Estado jujeño y los municipios y concejos deliberantes de ambas ciudades.

EVENTOS

Expocorma
16 al 18 de noviembre, Concepción, Chile

ver Sitio de Internet

EL MUNDO

Actualizan el ranking mundial de empresas de celulosa y papel de RISI

La lista de las principales empresas de celulosa y papel en el mundo una vez más fue encabezada por International Paper. Dicho informe se basa en las ventas netas de celulosa, papel, conversión y compraventa en 2010. En esta ocasión, IP superó a su más cercano competidor, Procter & Gamble, casi duplicándolo. IP obtuvo ventas netas de 24.900 millones de dólares, mientras que su contendor sólo llegó a los 14.700 millones.

El top 10 se mantuvo, aunque en un orden diferente. Stora Enso se trasladó hasta la tercera posición, escalando desde la quinta. Oji descendió un lugar, pasando al cuarto puesto. Nippon Paper quedó en el quinto lugar, por encima de su sexta posición de hace un año. El resto de los 10 fueron SCA, UPM, Kimberly-Clark, Smurfit Kappa y Mondi.

En una señal alentadora en comparación con los últimos dos años, las ventas de las 100 empresas mostraron un aumento de casi el 10 por ciento, llegando a los 304.000 millones de dólares. Por su parte, la producción de papel y cartón también aumentó en 2010 tras dos años de declive. Alcanzó las 199 millones de toneladas, en comparación con las 187.5 millones del 2009.

Las empresas chinas continuaron su ascenso en la escala de ventas. Nine Dragons lideró el movimiento de posiciones, escalando al puesto número 31 en la lista de ventas, con 2.600 millones. Se trata del puesto más elevado que logró una empresa china logró. En tanto, el Million Tonners Club, listado de las empresas que producen más de 1 millón de toneladas de papel y cartón, también mostró un incremento en su afiliación, sumando a dos nuevas empresas: Billerud y Shandong Bohui Paper, con las que llegan a 57 compañías.

Fuente: Papermarket.


IP compra todas las acciones de Temple Inland en US$ 4.300 millones

International Paper y Temple Inland anunciaron su fusión, mediante un acuerdo definitivo de compra por parte de IP de 32 dólares por acción, con un monto total ofertado de 4.300 millones. El acuerdo incluye asumir la deuda de Temple Inland por 600 millones.

El presidente y CEO de IP, John Faraci, señaló que “los beneficios estratégicos de esta combinación son claros y estamos encantados de ser capaces de avanzar en términos que son financieramente atractivos para ambos grupos de accionistas. La adquisición de Temple Inland aumenta nuestra capacidad para generar ingresos y un flujo de caja adicional. Esperamos con interés crear una compañía aún más fuerte, con importantes beneficios para nuestros clientes, empleados y accionistas”.

Se espera que la fusión produzca sinergias de aproximadamente 300 millones de dólares al año, luego de 24 meses, logradas principalmente en las áreas de operaciones, transporte, logística, gastos de venta y gastos generales. International Paper es una compañía global de papel y embalaje, en tanto Temple-Inland se concentra en envases de cartón corrugado.

Fuente: Papermarket.


Arauco planea invertir cerca de US$ 450 millones en 2012

La chilena Arauco tiene entre sus planes invertir 450 millones de dólares en 2012, con el objetivo de mejorar los negocios que tiene en la región, según un documento de la firma. Respecto de la planta de celulosa en Uruguay, Rodrigo Huidobro, gerente de Administración y Finanzas de la firma, confesó que “estamos en este momento totalmente confiados de que podremos ir adelante con los trabajos de construcción como lo teníamos planeado”. Esto, tras el pedido de una fiscalía del país oriental para detener el proyecto.

De esta forma, en el primer semestre del 2013 la planta de celulosa Montes del Plata, que representa una inversión de unos 1.900 millones de dólares, ya debería iniciar sus operaciones, indicó el ejecutivo.

Fuente: Estrategia.

RSE

Tres firmas latinoamericanos, entre las más sustentables del mundo

Tres empresas latinoamericanas, la forestal chilena Masisa, la firma de cosméticos brasileña Natura y la compañía de bebidas costarricense Florida Ice & Farm fueron seleccionadas entre las más sustentables, creativas e innovadoras de los países emergentes.

Luego de analizar más de mil empresas, el Foro Económico Mundial y el Boston Consulting Group elaboraron una lista de 16 empresas a las que destacaron por compatibilizar su éxito financiero con resultados sustentables en materia social y medioambiental. Las empresas tienen sus sedes en China, Brasil, Kenia, Egipto, Sudáfrica, Chile y Costa Rica.

“Básicamente, son empresas que hicieron algo distintivo y que lograron transformar las restricciones sociales y medioambientales en oportunidades”, explicó Gustavo Nieponice, socio y director de The Boston Consulting Group para Santiago y Buenos Aires.

En el caso de la forestal Masisa, la capacitación permanente de sus trabajadores, la reducción de un 7,5 por ciento de sus emisiones de carbono, y la implementación de ideas de negocios innovadoras -originadas por sus empleados- son los principales factores que determinaron su puesto en la lista.

Fuente: El Mercurio.


Kimberly-Clark y Conciencia lanzan el programa “Aprendiendo Juntos”

Kimberly-Clark y Conciencia, una asociación sin fines de lucro que tiene como objetivo fomentar la participación política responsable, lanzaron la segunda etapa de este año del programa “Aprendiendo Juntos” en la localidad de Bernal, Quilmes. Los cursos teórico-prácticos que se dictarán en ese marco son: “Proyecto de Introducción a la Química”; “Proyecto de Informática aplicada” y “Proyecto de Electromecánica”.

Se trata del tercer año consecutivo en que se desarrolla el programa que brinda capacitación y asistencia técnica a jóvenes de entre 16 y 21 años de edad vinculados con la Escuela de Educación Técnica N° 2 “Paula Albarracín de Sarmiento”, de Bernal, que se encuentra frente a una de las plantas de producción de la compañía. En la primera etapa participaron 60 jóvenes.

Este proyecto se enmarca dentro de +comUNIDAD, el programa de relaciones con la comunidad de Kimberly-Clark basado en tres pilares: salud, educación y calidad de vida.

STAFF » Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel: Osvaldo Vassallo, Claudio Terrés, Adrián Lerer, Adrián Iglesias, Guillermo Schcolnik y Guillermo Verardo AFCP Noticias: Editor: Hernán Murúa Contacto:AFCP. Av. Belgrano 2852 (C1209AAN) Capital Federal. Tel.: (011) 4931-0051/2. Fax: (011) 4931-0053;
E-mail: afcpnoticias@afcparg.org.ar Internet: www.afcparg.org.ar ISSN 1851-5053.